Igalang at karangalan
Ano ang pagkakaiba ng paggalang at karangalan? Ang parehong salita ay ginagamit kasabay ng paghanga sa isang tao o isang bagay. Ang 'paggalang' ay natagpuan sa diksyunaryo ng kahulugan ng 'karangalan'. Gayunpaman, ang mga salita ay maaaring bahagyang mag-iiba sa saklaw ng kanilang paggamit.
Ang 'paggalang' ay maaaring gamitin bilang alinman sa isang pangngalan o isang pandiwa na pandiwa. Bilang isang pangngalan, nangangahulugan ito ng pakiramdam ng paghanga o pag-unawa sa partikular na halaga at kahalagahan ng isang tao o isang bagay. Halimbawa: May paggalang ako sa paraan ng paghawak ng sundalo sa kanyang labanan. Maaari din itong gamitin upang sabihin ang isang paraan ng pag-iisip o pagtingin sa isang tao o isang bagay. Halimbawa: naramdaman ko ang paggalang sa pagsisikap ng sundalo. Ang paggalang sa ganitong pang-unawa ay maaari ring tumagal ng pakiramdam ng pagsasaalang-alang, pagpapahalaga o pag-aalala. Halimbawa: May paggalang ako sa kanyang privacy. Kapag ginagamit ang salitang 'paggalang', ito ay nagpapahiwatig ng pag-unawa at kasunduan.
Bilang isang pandiwa, ang 'paggalang' ay ginagamit para sa paghanga o pagsasaalang-alang ng isang tao o isang bagay. Halimbawa: iginagalang ko ang mga taong nagsasalita para sa iba. Kabilang dito ang mga karapatan, hangarin o hangarin ng isang tao. Halimbawa: iginagalang ko ang iyong desisyon na hindi dumalo sa seremonya. Kapag ginamit kasabay ng isang bagay, maaari itong mangahulugan ng pagtrato ng isang bagay sa tamang paraan. Halimbawa: Mangyaring ipakita ang paggalang sa mga kasangkapan at huwag tumalon dito.
Ang 'karangalan' ay maaari ding gamitin bilang isang pangngalan o isang pandiwang pandiwa. Ang 'karangalan' bilang pangngalan ay ginagamit upang sabihin ang paggalang na ibinibigay sa isang taong hinahangaan. Madalas itong ginagamit sa isang bahagyang mas pormal na paraan kaysa sa 'paggalang'. Halimbawa: Ipinakita nila ang karangalan ng solider. Ito ay may mas pinalawak na paggamit pati na rin. Maaari rin itong magamit upang magsabi ng isang mabuting reputasyon o karakter at mataas na moral na pamantayan ng pag-uugali. Halimbawa: Nagpakita siya ng karangalan sa kanyang pag-uugali. Sa wakas, maaari itong magamit upang ibig sabihin ng isang badge, award, pribilehiyo o pamagat ng pagkakaiba. Halimbawa: Ibinigay nila ang karangalan sa sundalo. Sa ganitong paraan, ginagamit pa ito bilang pamagat para sa isang hukom, 'Ang Iyong Karangalan', at ang ibig sabihin ng moral na kabutihan ng isang tao.
Ang 'karangalan' bilang isang pandiwa ay nangangahulugan na isaalang-alang o ituring ang isang tao o isang bagay na may paghanga at paggalang. Ang karangalan na ginamit sa ganitong paraan ay kadalasan ay may pormal na seremonyal o pampublikong kahulugan dito. Halimbawa: Pinarangalan nila ang nasugatan na solider sa panahon ng seremonya. Upang 'igalang ang isang tao o isang bagay' ay maaari ring gamitin upang ibig sabihin na gawin kung ano ang kinakailangan o ninanais. Halimbawa: Pinarangalan nila ang kontrata. Sa ganitong paraan pati na rin, maaari itong magamit upang ibig sabihin tanggapin. Halimbawa: Pinarangalan nila ang kupon ko. Dahil sa pagkilala at paghanga sa kanilang mga kahulugan, ang mga salitang 'paggalang' at 'karangalan' ay mga kasingkahulugan ng bawat isa. Maaari silang kapwa magamit upang ipakita ang pagpapahalaga o pagsasaalang-alang sa isang tao o isang bagay. Maaari mong ipakita ang parehong karangalan at paggalang sa isang taong hinahangaan mo. Posible rin ang parehong karangalan at respetuhin ang partikular na kagustuhan ng isang tao.