ESOL at ELL
ESOL vs ELL
ESOL (Ingles para sa Mga Speaker ng Ibang Wika) Ang ESOL ay mga programang pagtuturo ng Ingles na ginagamit para sa pagtuturo ng Ingles sa mga nagsasalita ng iba pang mga wika o para sa mga tao na ang katutubong wika ay hindi Ingles. Sa maraming mga bansa, kabilang ang U.S., U.K. atbp, ang mga tao ay nakakakuha ng pamumuhay. Sila ay maaaring o hindi maaaring malaman ang wikang Ingles kahit na sapat upang makipag-usap ng maayos. Sa U.S., tinutulungan ng mga programa ng ESOL ang mga bata sa mga paaralang primarya at sekondarya. Ang mga guro na nagtuturo sa mga klase ay sinanay at kailangang magtrabaho sa mas maliliit na klase. Nagbibigay din sila ng tulong sa mga bata sa iba pang mga wika para sa mga paksa maliban sa Ingles tulad ng matematika at agham kung saan nahihirapan ang estudyante na maunawaan ang paksa dahil sa hadlang sa wika.
Maraming mga pribado, akademikong instituto na tumutulong din sa pagtuturo ng wikang Ingles sa mga mag-aaral na may mga espesyal na visa at tulungan silang matuto ng wika upang makakuha sila ng mas mahusay na trabaho, atbp. Matapos ang kanilang edukasyon. Ang mga estudyante ay alinman sa mga kabataan o matatanda. Ang mga institusyong ito ay nagbibigay ng mga programa sa wikang Ingles sa mga estudyante sa kolehiyo, mga mag-aaral na nag-aaral na sa kolehiyo, o mga propesyonal na nangangailangan ng tulong sa wikang Ingles. Minsan bago mag-aaral ay dumalo sa isang teknikal o kolehiyo sa komunidad siya ay inaalok ng isang programa ng ESOL upang mapabuti niya ang kahusayan sa wika. Minsan ang mga sesyon ng ESOL ay ibinibigay ng pampublikong aklatan para sa mga taong gustong matuto o makakuha ng tulong sa Ingles. Ang mga guro ay maaaring alinman sa mga lokal na guro o sa librarian, at sisingilin sila ng bayad para sa pagtuturo. Minsan ang mga programa ng ESOL ay inaalok ng mga simbahan at boluntaryong organisasyon at mga refugee center upang matulungan ang mga imigrante na matuto ng wikang Ingles sa isang paraan na hindi nila kailangang bayaran ito.
ELL (Mga Nag-aaral ng Wikang Ingles) Tinalakay lang namin ang tungkol sa iba't ibang mga programa na pinapatakbo upang tulungan ang mga mag-aaral na ang katutubong wika ay hindi Ingles. Upang matuto ng Ingles at tulungan sila sa mga akademya sa mga paaralang primarya o sekondarya, o kahit na mga may sapat na gulang at kabataan sa pagkuha sa kolehiyo o nakakakuha ng mas mahusay na trabaho, ginagamit ang mga programang ito. Ang mga mag-aaral na dumalo sa mga espesyal na klase para sa pag-aaral ng wikang Ingles ay tinatawag na ELL students o English Language Learners. Ang mga mag-aaral ng ELL ay napapaharap sa maraming mga problema sa mga klase at madaling nakilala bilang sila, sa simula, manatiling tahimik sa klase dahil sa mga problema sa komunikasyon at dahan-dahang nagpainit sa klase. Ang mga estudyanteng ito ay nagmumula sa maraming magkakaibang kultura at ang wika pati na rin ang kultura ay nagbibigay din ng hadlang sa kanila sa pag-aaral. Halimbawa, nakita na ang mga estudyanteng Intsik ay nagbibigay ng maraming kahalagahan sa mga lektura ng guro ngunit hindi itinuturing na mahalaga ang interaksyon at talakayan ng klase. Sa pag-aaral ng Ingles, ang mga estudyante ng ELL ay nahaharap sa mga kahirapan sa pagbigkas at syntax. Halimbawa, ang mga mag-aaral sa Aleman at Espanyol ay may maraming katulad na mga salita sa kanilang wika bilang Ingles, ngunit ang mga estudyante mula sa Asya ay may pamilyar na mga wika na hindi katulad ng Ingles. Buod: Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga terminong "ESOL" at "ELL" ay ang ESOL ay isang programa sa pag-aaral ng Ingles, "Ingles para sa Mga Tagapagsalita ng Iba Pang Wika." "Ang ELL ay para sa mga mag-aaral na nag-aaral ng Wikang Ingles o naka-enroll sa mga programang ito, "Mga Nag-aaral ng Wikang Ingles."
