Slug and Bleed

Slug vs Bleed

Ang mundo ng pag-publish ay may mga tuntunin at sangkap na "dumugo" at "slug" upang kilalanin ang ilang mga partikular na lugar ng naka-print na dokumento o kapaligiran sa trabaho (tulad ng papel o iba pang katulad na mga materyales).

Ang parehong "bleed" at "slug" ay tumutukoy sa isang partikular na lokasyon o lugar ng isang dokumento kung saan ang nagdugo o slug ay nagpapakita. Sa mga lugar na ito, ang bleed o slug ay maaaring nakaposisyon habang ang dokumento o proyekto ay sumasailalim sa konstruksiyon o iba pang mga proseso. Ang isang dumudugo o slug ay maaaring i-print o mai-publish sa pamamagitan ng pagpapagana ng ilang mga pagpipilian sa application. Kasabay nito, ang isang dumugo o banatan ay maaari ding alisin sa dokumento kung walang pangangailangan para sa mga tungkulin ng alinman.

Ang "Bleed" ay tumutukoy sa mga bahagyang mga teksto o iba pang mga bagay na umaabot sa nakalipas na linya ng pahina o hangganan na sinasadya at aksidente. Ang isang nagdugo ay nagpapakita ng bahagyang kawastuhan sa anumang bagay o teksto o pagkakalagay. Maaari rin itong magamit kung may maling pagkakalkula sa laki ng pahina. Ang isang dumugo ay maaaring isang bagay, teksto, o anumang uri ng elemento na inilalagay sa isang dokumento o papel na kapaligiran na lumampas sa laki ng pahina at margin.

Mayroong dalawang uri ng mga bleed, ang intensyonal na dumugo at ang hindi sinasadya na dumugo. Gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan nito, ang di-sinasadyang dumugo ay pinapatupad upang masubukan ang isang partikular na proyekto na may materyal at upang subukan para sa mga kamalian sa pag-print. Ang resulta ng hindi sinasadya na dumugo ay kadalasang itinuturing bilang isang sample o isang pagsubok bago remedying ang mga pagkakamali o pag-configure ng mga kinakailangang mga setting para sa mas katumpakan o tapusin. Ang dumugo ay isang bagay na hindi inaasahang kapag ang papel o proyekto ay na-publish o naka-print. Ang mga ito ay itinuturing na mga pagkakamali na dapat lutasin. Ang pag-aalis ng ganitong uri ng pagdugo ay kadalasang nalulunasan sa pamamagitan ng paggamit ng mas malaking mga laki ng papel o pagbabago ng laki ng buo kung hindi lahat ng elemento ng bagay sa papel.

Sa kaibahan, ang isang intensyonal na dumugo, gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan nito, ay mga pagdurugo na sadyang ginawa upang magamit bilang isang elemento ng disenyo at para sa mga layunin ng aesthetic.

Sa kabilang banda, ang isang slug o slug line ay isang bahagi ng pag-publish na matatagpuan sa labas ng isang dokumento o margin ng pahina, kadalasan sa mga gilid o trim na linya. Ang slug ay naglalaman ng may-katuturang impormasyon tulad ng mga pamagat, pangalan, petsa, tagubilin, mga komento sa dokumento, bersyon at impormasyon sa pahina, at marami pang iba. Ginagamit din ito bilang tool sa pagsubaybay para sa mga tatanggap at mga taong nababahala (tulad ng mga printer at vendor). Naglalaman din ang slug ng impormasyon habang ang materyal o papel ay nakaranas ng iba't ibang mga proseso tulad ng mga pagbabago, pag-edit, pagsusuri, at organisasyon.

Ang banatan ay aalisin kapag ang huling bersyon ng papel ay naka-print o nai-publish. Sa ganitong kalagayan, natapos na ang pag-andar sa materyal.

Buod:

1.Ang "bleed" at "slug" ay sangkap sa pag-publish ng mga dokumento o anumang materyal na publikasyon. Ang parehong "bleed" at "slug" ay madalas na nagkakamali para sa isa't isa dahil sila ay malapit sa spacing sa bawat isa. 2.The pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng isang dumugo at isang banatan ay ang kani-kanilang mga function. Ang isang dumugo ay kadalasang ginagamit ng sinadya at hindi sinasadya. Samantala, ang isang slug ay ginagamit bilang isang tool upang magbigay ng iba't ibang mga uri ng nakasulat na pagtuturo sa mga tatanggap ng papel. 3.Ang dumudugo ay kadalasang binubuo ng mga bagay at mga teksto habang ang isang slug ay madalas sa form ng teksto. Gayundin, ang isang dumugo (lalo na ang isang hindi sinasadya na dumugo) at isang banatan ay nilayon upang alisin bago ang huling bersyon ay ipi-print o mai-publish. 4. Ang lugar ng pagdadalamhati ay maaari pa ring ituring na bahagi ng dokumento mismo habang ang slug ay halos bahagi ng working interface kung saan ang dokumento ay may kaugnayan. 5. Hindi tulad ng intensyonal na dumudugo, ang isang banatan ay hindi isang bahagi na maaaring magamit bilang pandekorasyon na elemento sa dokumento o materyal.