Epitaph at Epithet

Ang mga salitang 'epitaph' at 'epithet' ay maaaring magkatulad. Ito ay dahil pareho silang may prefix at ang mga ugat na salita ay mukhang katulad ng isa't isa. Ang kanilang mga kahulugan ay hindi lahat na hindi magkapareho, dahil pareho silang kaugnay sa pagsasalita tungkol sa ibang mga tao.

Ang prefix sa parehong salita ay ang Griyegong salitang 'epi'. Habang nangangahulugan ito ng maraming mga bagay, ang mga pinaka-karaniwang matatagpuan sa Ingles ay ang mga kahulugan ng 'on', 'over', at 'upon'. Ito ay matatagpuan sa ilang mga salita: 'sentro ng epicenter' o 'sa ibabaw ng gitna'; 'Epidemya' o 'sa mga tao', na ginamit upang sabihin ang isang malawakang sakit; o 'epinephrine', isa pang salita para sa adrenaline, na nangangahulugang 'sa mga bato', na mga organo na gumagawa ng adrenaline.

Ang 'Epitaph' ay ang kombinasyon ng 'epi' sa salitang 'taphos', na nangangahulugang 'libingan', upang lumikha ng kahulugan 'sa nitso'. Nagresulta ito sa 'epitaphios', na nangangahulugang 'nauugnay sa isang libing'. Nakuha ito sa Latin bilang salitang 'epitaphium', ibig sabihin ay isang papuri - kung saan ay isang pananalita na ibinigay sa isang libing - at pagkatapos ay sa Pranses at sa wakas Ingles.

Ang isang epitaph, bilang isang pangngalan, ay maaaring mangahulugan ng isa sa dalawang bagay. Una, ito ay maaaring isang nakasulat na nakasulat sa isang lapida. Ang mga ito ay karaniwang inilalagay doon upang gunitain ang mga patay na may isa sa kanilang mga paboritong kasabihan o isang bagay na kung hindi man ay angkop sa kanila. Pangalawa, maaari itong maging isa pang uri ng maikling piraso ng pagsulat - tulad ng isang tula o isang pagkamatay, na isang maikling paunawa ng kamatayan o talambuhay - iyon ay sinadya upang gunitain ang mga ito, ngunit hindi inilalagay sa libingan.

Bilang isang pandiwa, ito ay ang paggawa ng isang epitaph, kung nagsusulat ng isa pababa, isinulat ito sa isang lapida, o sinasalita ito nang malakas. Dahil sa huling kahulugan, maaari rin itong mangahulugan ng paggawa ng isang papuri, bagaman ang mas karaniwang salita na ginamit sa kasong iyon ay 'magpaalam' sa US English o 'eulogise' sa UK o Commonwealth English.

Ang salitang 'epithet' ay mula sa prefix na 'epi' na idinagdag sa salitang 'tithenai', na isang pandiwa na nangangahulugang 'ilagay', na nagreresulta sa 'ilagay sa'. Nagresulta ito sa salitang 'epithetos', ibig sabihin ay 'idinagdag' o 'maiugnay'. Ito ay hiniram sa Latin bilang ang salitang 'epitheton', na kung saan ay ang salita para sa 'pang-uri'. Mula roon, nagpunta rin ito sa Pranses at pagkatapos ay sa Ingles.

Ang isang epithet ay isang naglalarawang term na ginamit upang makilala ang isang bagay, kadalasan bilang kapalit ng isang pangalan. Ang isang palayaw ay maaaring isang halimbawa, dahil ang mga ito ay karaniwang alinman sa isang mas maikling paraan ng pangalan ng tao o isang bagay na naglalarawan sa mga ito batay sa isang katangian. Ang huli, isang paglalarawan, ay magiging isang epithet. Gayundin, ang isang termino ng pagmamahal tulad ng 'aking pag-ibig' o 'honey' ay malamang na magkasya sa kategoryang iyon. Ang isang pang-uri na idinagdag sa dulo ng isang pangalan, tulad ng Catherine the Great o Ivan ang Terrible, ay magiging isang epithet din.

Gayunpaman, ang kahulugan na madalas na nakikita ngayon ay ang kahulugan ng isang insulto, lalo na ang isang naaangkop sa isang buong kategorya, tulad ng salitang rasista o sexist. Hindi lahat ng paggamit ng 'epithet' ay ginagamit upang ilarawan ang mga insulto, ngunit mas karaniwan na gumamit ng iba pang mga salita. Ang palayaw ay ang salitang ginagamit nang madalas kapag ito ay positibo - bagaman ang mga palayaw ay maaaring maging mapanira - at ang mga negatibong paggamit ay malamang na inilarawan bilang mga insulto o mga pagbulusok.

Upang ibuod, ginamit ng dalawang salita ang salitang Griego na 'epi', na nangangahulugang 'nasa'. Ang epitaph ay isang piraso ng pagsusulat na ginagamit upang gunitain ang mga patay, na kadalasang nakalagay sa grave marker ngunit minsan sa ibang lokasyon. Ang isang epithet ay isang mapaglarawan na alternatibong pangalan para sa isang bagay, na kadalasang ginagamit bilang isang negatibong paglalarawan ngunit hindi palaging.